Absence de préjudice subi par une société dès lors que les écrits visent son seul fondateur

Un journal d'actualités régionales avait fait paraître un article relatant le déroulement d'un procès en cours visant le fondateur d'une entreprise textile locale. Celui-ci avait assigné le journal, son directeur de publication ainsi que le journaliste qui avait rédigé l'article. Le demandeur faisait valoir que les écrits étaient diff amatoires à l'égard de sa société, d'une part, et de lui-même à titre personnel, d'autre part. Les juges relèvent à titre liminaire que l'article ...