Injures proférées par les politiques : attention dangers

Si, selon la Cour européenne des droits de l'homme, les personnes qui s'engagent dans le débat public, et notamment les hommes politiques, doivent faire preuve d'une plus grande tolérance à la virulence de la critique, cela ne signifie pas qu'à l'inverse, ils disposent d'une plus grande liberté d'expression que les autres citoyens pour manier l'invective. Est condamné pour injures publiques un homme politique ayant qualifié dans la presse les dirigeants d'une compagnie maritime d'« escrocs ».
Si le sujet était incontestablement un débat d'intérêt public, ces circonstances n'affranchissaient pas celui qui s'exprimait de toute responsabilité, d'autant plus que l'injure visait en l'espèce non pas un adversaire politique, mais les dirigeants d'une entreprise qui n'étaient pas engagés dans une quelconque campagne électorale.