Condamnation d’un journal révélant la relation sentimentale entretenue par un animateur, en dehors de tout débat d’intérêt général

Un magazine d’actualité people a publié un article, illustré de plusieurs clichés, rapportant la relation sentimentale entretenue depuis quatre ans par un célèbre animateur de télévision avec un jeune journaliste. Il était précisé que le couple loue un appartement dans un quartier parisien, passe ses week-ends en banlieue dans la maison de l’animateur, et enfin que le couple souhaiterait avoir un enfant. L’article était illustré de trois clichés représentant les intéressés ...