Absence de diffamation raciale contre le peuple serbe

S'il existe une maladresse évidente à identifier un peuple à la politique menée par ses responsables, alors même que le caractère très sensible du sujet aurait dû conduire l'auteur à éviter tout amalgame, le tribunal relève que cet amalgame si critiquable soit-il, est assez courant de la part des auteurs qui ne sont pas, du fait de leur fonction, rompus à une terminologie précise en matière d'interprétation de phénomènes politiques, et que le caractère inapproprié du terme ...