L'outrage à magistrats ne se confond pas avec l'injure prévue par la loi de 1881

Toute expression injurieuse ou diffamatoire, lorsqu'elle s'adresse à un magistrat de l'ordre administratif ou judiciaire dans l'exercice de ses fonctions ou à l'occasion de cet exercice, est qualifiée d'outrage par l'article 434-24 du code pénal comme portant atteinte à la dignité et au respect dus à sa fonction, et ce, même lorsqu'elle a été proférée publiquement. En l'espèce, le demandeur au pourvoi soutenait que si un fait unique constituait à la fois une infraction de droit ...