Imputer à un juge d'instruction d'être un « honorable correspondant » d'un quotidien porte atteinte à son honneur et à sa réputation professionnels

La juge d'instruction appelante estimait diffamatoire un passage d'un ouvrage consacré à « la face cachée » d'un quotidien se situant dans des développements critiques sur le journalisme d'investigation et la conception qu'en aurait son directeur de la rédaction.Aux termes dudit passage, le quotidien en question « a accordé deux pages pour assurer la promotion du livre (de la juge d'instruction). Le (quotidien) a ses « HC » (honorables correspondants) à l'intérieur des pouvoirs qui ...