Liberté de création : la mise en scène de Tcherniakov des Dialogues des carmélites ne porte pas atteinte à l’intégrité de l’œuvre originale

Estimant que la mise en scène de Dimitri Tcherniakov de l’opéra Dialogues des carmélites, représenté en 2010 à l’opéra de Munich, dénaturait les œuvres de Georges Bernanos, auteur du livret, et de Francis Poulenc, compositeur, leurs héritiers, agissant au nom des titulaires du droit moral, ont assigné en contrefaçon l’opéra de Munich, en la personne du Land de Bavière, ainsi que les sociétés qui avaient coproduit une captation audiovisuelle de la mise en scène litigieuse, ...