Action intentée par une jeune femme appartenant à la famille de monaco représentée avec son compagnon dans un magazine, sur le fondement de l'article 9 du code civil
Un hebdomadaire d'actualité people avait publié un article annoncé en première page, illustré de plusieurs photographies accompagnées de commentaires relatifs à la fille de la princesse de Monaco et à son ancien fiancé, l'une d'entre elles constituant la couverture. Estimant que cette publication portait atteinte au respect dû à sa vie privée et à son droit à l'image, la jeune femme avait fait assigner la société éditrice du journal en réparation de son préjudice. Les juges du ... 1er juillet 2014 - Légipresse N°317
187 mots - 1 décision de justice
Droit d'auteur
Jurisprudence
Le titre français de l'ouvrage Cinquante nuances de Grey ne peut bénéficier de la protection du droit d'auteur
L'article L. 112-4 du Code de la propriété intellectuelle dispose que « le titre d'une oeuvre de l'esprit, dès lors qu'il présente un caractère original, est protégé comme l'oeuvre elle-même ». Dans le cas de la traduction d'une oeuvre ...
En l'espèce, une société d'éditions avait publié en France le roman Cinquante nuances de Grey, écrit par une auteur britannique, dont elle avait acquis les droits pour les pays de langue française. Elle avait découvert, peu de temps après, la sortie d'un ouvrage intitulé Le décodeur de Cinquante nuances de Grey.La société avait assigné l'éditeur et l'auteur pour contrefaçon de titre, concurrence déloyale et parasitisme. Les premiers juges ayant rejeté l'ensemble des demandes, ... 1er juillet 2014 - Légipresse N°317
431 mots - 1 décision de justice
Droit d'auteur
Jurisprudence
La transcription de textes médiévaux relève du travail scientifique mais ne peut bénéficier de la protection du droit d'auteur faute de démontrer son originalité
Le droit de la propriété intellectuelle n'a pas vocation à appréhender tout travail intellectuel ou scientifique mais uniquement celui qui repose sur un apport créatif qui est le reflet de la personnalité de son auteur.
En l'espèce une société d'édition, dont le catalogue était composé d'oeuvres du Moyen-Âge et de la Renaissance, avait saisi le tribunal d'une action en contrefaçon après avoir découvert que de nombreux textes provenant de recueils dont elle était l'éditrice étaient repris sur un site internet, sans son autorisation. Pour le tribunal, dans la mesure où les textes reproduits l'ont été sans commentaires et autres éléments de compréhension fournis par les transcripteurs, il ... 1er juillet 2014 - Légipresse N°317
400 mots - 1 décision de justice
01/07/2014
Immunité
Évocation d'une affaire judiciaire par la presse et ...
01/07/2014
Informatique et libertés
Les moteurs de recherche contraints par la Cjue à faire ...
01/07/2014
Injure
Présentation de dessins satiriques à la télévision : les ...
01/07/2014
Injure
Condamnation d'un journal pour injure et provocation à ...
01/07/2014
Injure
Propos proférés dans une cour d'immeuble constitutifs du ...