Provocation à la discrimination ou à la haine raciale

En dépit du caractère d'une chanson que son auteur et interprète dit avoir voulue parodique, le texte de celle-ci invitant à « Casser du noir », pris dans son sens littéral, alors que rien n'a été fait pour que le téléspectateur ait une interprétation au second degré, constitue un appel à la haine à l'égard de personnes visées par l'article 24, al. 6, de la loi du 29 juillet 1881, en raison de leur race ou de leur ethnie.