Application de l'article 53 de la loi du 29 juillet 1881 devant la juridiction civile

Lorsque les faits caractérisent une infraction prévue par la loi du 29 juillet 1881, l'assignation doit, en vertu de l'article 53 de cette loi, indiquer la disposition de cette loi qui est applicable. La Cour de cassation, constatant que tel n'avait pas été le cas en l'espèce, casse l'arrêt de la cour d'appel d'Aix-en-Provence qui avait considéré que cette disposition ne devait pas trouver application et qui, faisant applica tion de l'article 627, alinéa 1er, du nouveau code de ...