Reconnaissance de la bonne foi de l'auteur des imputations diffamatoires

Pour le tribunal, l'imputation faite à la partie civile dans un article d'avoir des « accointances avec le tueur en série » (…), c'est-à-dire, d'entretenir une certaine familiarité avec un criminel, est incontestablement de nature à porter atteinte à son honneur et à sa considération. Bien que la qualité de magistrat du demandeur soit mentionnée, il n'est pas mis en cause ici en tant que tel : c'est l'homme dans sa vie privée qui est visé, la fonction n'étant pas le support ...