Étendue de la protection de la vie privée d'un personnage faisant l'objet d'une actualité immédiate

En l'espèce, un magazine d'actualité hebdomadaire avait publié un article consacré à un chirurgien qui avait opéré un chanteur célèbre, lequel avait subi des complications médicales, donnant lieu à de nombreux articles dans la presse. Ledit chirurgien avait saisi le tribunal aux fi ns de voir juger, notamment, que plusieurs passages de l'article portaient atteinte à sa vie privée. Pour le tribunal, l'indication de l'identité et de la profession de la mère et des frères du ...