L'imputation faite à un sportif d'avoir demandé « une faveur sexuelle » à une hôtesse d'accueil n'est pas jugée comme étant contraire à son honneur ou à sa considération

Un journal d'actualité politique et générale avait diff usé sur son site internet un article intitulé « Une dernière folie pour les anglais » consacré à l'interpellation d'un joueur de l'équipe britannique de rugby qui, de retour d'une excursion sur l'île de Waiheke en Nouvelle-Zélande, avait sauté du bateau pour regagner le port d'Auckland à la nage. L'article en question, pour introduire son propos, rappelait un certain nombre d'événements commentés par la presse ...