Conservation des données personnelles : la CJUE déclare la directive de 2006 invalide

La CjUE avait été saisie sur renvoi préjudiciel par deux juridictions nationales sur la validité de la directive 2006/24/CE du 15 mars 2006 sur la conservation des données, à la lumière de deux droits fondamentaux garantis par la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, à savoir le droit fondamental au respect de la vie privée et le droit fondamental à la protection des données à caractère personnel. Elle était interrogée par la High Court irlandaise, d'une part, qui ...