Liberté d’expression des avocats versus protection du droit à l’honneur des juges et de l’autorité judiciaire

Deux avocats portugais ont été condamnés par les juridictions internes, respectivement pour diffamation et atteinte à l’honneur de deux juges, en raison d’écrits qu’ils avaient rédigés en leur qualité de représentants. Ils ont saisi la Cour européenne des droits de l’homme invoquant une atteinte à leur liberté d’expression. Celle-ci a joint les requêtes. La Cour constate que les propos litigieux figuraient dans des documents rédigés par les requérants, à savoir une ...